圖說：高雄市長陳菊(中)接受廠商代表致贈謝禮。

貴賓名單左起：達易特基因科技股份有限公司陳怡芳總經理、
                          觀心影像創意股份有限公司黃麗萍總監、
                          緯泰科技股份有限公司林大鈞總經理、
                          植享家有限公司張月園總經理

(中央社訊息服務20100831 18:35:23)

自97年高雄市政府推動地方型SBIR計畫，98年首創地方政府關懷計畫，一系列研發輔助計畫的成果佳績不斷。高雄市政府今年度一共通過38件創新研發計畫、25件關懷計畫，政府補助金額達新台幣3,125萬元，預估將帶動本市中小企業投入研究經費逾新台幣1億元。

「99年度高雄市中小企業創新研發暨關懷計畫」於今(31)日假高雄軟體科技園區舉辦聯合簽約記者會，由高雄市長陳菊帶領廠商舉辦啟動儀式。會中宣示99年計畫開始啟動，並與廠商完成簽約儀式，也邀請計畫執行完成之廠商進行執行經驗分享並致贈感謝狀給市長，共近200位產官學研代表共襄盛舉。

高雄市長陳菊於致詞時表示，中小企業為台灣經濟發展貢獻良多，廠商不斷的研發精進，更是台灣經濟奇蹟的來源。因此，為提供中小企業更為優質的研發環境，今年特整合「高雄市地方型SBIR計畫」及「高雄市政府協助軟體資訊產業關懷計畫」，集中研發輔導資源，以協助企業朝向研發自主，並以MIT產品，邁向國際。今年「高雄市地方型SBIR計畫」及「高雄市政府協助中小企業關懷輔導計畫」申請件數皆比去年成長30%，鑑於明年高雄市縣將要合併，因此，市府已行文要求經濟部要擴大地方型SBIR計畫的補助經費，預期100年高雄市地方型SBIR計畫補助款有將近6,000萬元。高雄市政府對輔導中小企業一向非常積極，總是走在其他縣市政府前面，不論是協助中小企業解決資金與技術瓶頸，或是培植中小企業強化經營及專業技術研發能力，市府規劃一系列的輔導計畫，包括協助中小企業取得資金的小蝦米商業貸款、地方型SBIR計畫、地方政府首創的關懷輔導計畫、e化診斷輔導。市政府不但要成為中小企業強而有力的後盾，更要讓中小企業在成長的同時，也安心的根留高雄，以高雄為基地踏上世界的舞台。

高雄市政府經濟發展局林英斌副局長表示，高雄市SBIR計畫已舉辦第3年，累計已通過110件研發補助計畫，政府補助金額高達新臺幣7,720萬元，帶動高雄市中小企業新臺幣2億487萬元的研發經費投入，促進高雄市廠商設備投資逾7仟5佰萬元，更協助高雄市中小企業訂單的爭取超過9仟萬元，對高雄市中小企業的升級轉型具有非常大的幫助。此外，由於北部廠商較容易取得經濟部相關補助計畫之資訊，而南部卻缺乏足夠的資源。因此，高雄市政府首開地方政府之先例，設立高雄市關懷計畫，藉由專家學者的幫助，改善研發困境，爭取經濟部相關補助計畫。98年高雄市辦理績效更是亮眼，短短9個月的輔導時間，成功促成8家廠商申請經濟部相關補助計畫，4家廠商申請地方型補助計畫，申請總計畫經費逾7仟萬元，還有產學合作、國科會計畫、技術移轉等共11件。高雄市政府將仍會不斷提供最好的服務給高雄市中小企業，並持續加強服務的力道，以協助高雄市中小企業轉型升級。

擔任專案辦公室的資策會南區資訊處連亮森處長表示，今年「高雄市地方型SBIR計畫」及「高雄市政府關懷計畫」皆擴大其輔助領域。因此，今年許多過案廠商之計畫具有相當特色。如：有專為台灣骨關節炎病患研發的一劑型長效型透明質酸關節腔注射劑，預計計畫執行完畢後2年將可上市，造福退化性關節炎之患者；也有廠商研發新型的移動式起重機使用之過負荷預防裝置，其產品將能更有效的降低工安事故發生，並減少生命及財產的損失。此外，今年資策會南資處仍針對高雄市關懷計畫之受輔導廠商提供廣受好評的「雙輔導服務」，使廠商不但能更順利的申請經濟部相關計畫補助，並能擁有更多資源，以達到技術扎根、研發自主的目標。

圖說：高雄市長陳菊(中)接受廠商代表致贈謝禮。貴賓名單左起：達易特基因科技股份有限公司陳怡芳總經理、觀心影像創意股份有限公司黃麗萍總監、緯泰科技股份有限公司林大鈞總經理、植享家有限公司張月園總經理。

訊息來源：財團法人資訊工業策進會

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=65926

高雄市政府建設局為培養本市中小企業創新研發能力與產業競爭力，鼓勵中小企業在地紮根，特別於97年度提撥1000萬元經費，並向經濟部申請相對補助經費1000萬元，辦理「高雄市地方產業創新研發推動計畫」（地方型SBIR：Small Business Innovation Research）。

  此次高雄市政府通過27件「97年度高雄市政府地方產業創新研發推動計畫」

高熊市整合內容創作平台 的計畫 也通過了 「高雄市政府地方產業創新研發推動計畫( SBIR )」補助了喔！
2008/11/27日 在高雄市政府 進行簽約記者招待會

其它相關文章連結 : 閱讀全文...

將會開發出 60 則與高雄市及世運相關的 四格漫畫 與 部落格行銷遊戲

為推動台灣中南東部數位內容產業，發掘區域的故事性素材與數位內容題材，突顯出台灣主體的特色內容，為地方產業發展帶來新契機，藉以引進更多的國內外產業投資台灣數位內容產業，以平衡區域產業發展，同時促成數位內容產業聚落。

國家	排名	KEI 指數	1	2	3	4
			經濟誘因機制	創新系統	教育與人力資源	資訊基礎設施
丹麥	1	9.58	9.66	9.57	9.79	9.32
瑞典	2	9.56	9.18	9.79	9.44	9.83
芬蘭	3	9.37	9.47	9.66	9.77	8.59
荷蘭	4	9.30	9.18	9.47	9.21	9.32
挪威	5	9.29	9.25	9.06	9.59	9.24
加拿大	6	9.14	9.42	9.43	9.24	8.47
瑞士	7	9.13	9.50	9.89	7.76	9.36
美國	8	9.10	9.16	9.45	8.79	9.02
澳洲	9	9.09	8.66	8.71	9.66	9.32
德國	10	9.01	8.99	9.00	9.17	8.86
英國	11	8.92	9.28	9.18	8.24	9.01
愛爾蘭	14	8.90	9.23	9.04	9.09	8.23
台灣	17	8.67	8.35	9.24	8.03	9.07
日本	19	8.53	7.71	9.15	8.70	8.55
法國	20	8.47	7.82	8.61	9.08	8.39
新加坡	21	8.41	9.71	9.56	5.16	9.19
香港	26	8.18	9.60	8.63	5.23	9.27
韓國	31	7.67	5.57	8.47	7.89	8.74
中國	77	4.36	4.01	5.10	4.06	4.28

資料來源：世界銀行「2008全球知識經濟指數競爭力報告」。

別人沒有必要因為你很努力，就一定要同情你或是對你放水。

成功是許多失敗的累積，堅強是許多挫折中建立。

當我們在對客戶簡報或是在作各種的提案，

有時候捧著幾個星期加班熬夜趕出來的厚厚計畫書，

可是仔細的想一想，不管這些問題是否合理，

當我們面對評審還時，還有一些解釋與說明的機會，

Title	資策會 將轉型資訊顧問
Published Date	97年09月27日
Source	經濟日報
	資策會 將轉型資訊顧問   【經濟日報╱記者邱思緁／台北報導】 2008.09.27 02:52 資策會執行長柯志昇昨（26）日表示，旗下資工所與中華電信合資成立資拓科技後，資策會在科技基礎建設的任務已告一段落。資策會將轉型，扮演扶植科技化服務與創意產業角色，並提供資通訊業者整合資訊顧問服務。 資策會過去因資工所承攬國家的電信基礎建設，被批與民爭利。資策會於年初董事會通過，資策會資工所獨立分割案，並於日前引進中華電信資金，成立「資拓科技」。 資拓科技將成為資策會轉投資公司，不再是資策會旗下單位。資拓科技成立資本額為5億元，資策會與其員工持股約51%，中華電信持股49%。資拓科技預計在年底成立，屆時董事長將由中華電信指派。 柯志昇指出，基於國內產業正面臨代工與自創品牌的轉型期，因此如何將資通訊業者推上國際舞台，是資策會目前著重的主要任務。 目前資策會來自海外營收約1至2億元左右，約占總營收比重3%至5%比例。有鑑於內需市場過小，資策會去年特別成立海外事業群，協助台灣的資通訊業者開拓海外市場。目前除了在日本、中東、越南、美國等地成立辦事處外，資策會期望透過海基會與海協會兩會的協商，於中國大陸成立下一個海外辦事處。 柯志昇指出，資策會董事長陳瑞隆本周已前往南京，參與海峽兩岸產業暨資訊化合作與發展論壇，並出席第四屆中國國際軟體產品博覽會。資策會並首次在南京軟博會展館中，設立台灣專館。 據了解，資策會與已與南京有關方面達成初步合作意向，選址南京雨花台軟體園區中，設立台灣軟體園，作為台灣廠商基地。此外，為彌補國內南北兩地科技發展落差，資策會也將進駐高雄軟體園區，此為資策會繼南港軟體園區、台北民生科技大樓後，第三個成立的育成中心。

何英煒／台北報導

        資策會帶領台灣11家新創團隊赴美國聖地牙哥，參加DEMO
秋季展，資策會表示，此次赴美國參加DEMO展的團隊，都是有
志於開發北美市場的業者。為了讓台灣新創公司能夠在短時間內
了解北美市場，資策會將與DEMO主辦單位，共同建構一個平台，
以聯合服務設計平台為定位，幫助台灣新創業者將產品做適地性
的調整，以利他們進軍北美市場。

        以新創公司為主要展覽的DEMO展，每年平均都有1,500個業
者報名參加，但只有十分之一的比例，約140個團隊能夠獲邀參展，
門檻及參加的困難度都頗高。

        今年初已經有地圖日記及Citiport等台灣團隊赴DEMO參展，其
中地圖日記還獲得最佳人氣大獎。而今年度DEMO秋季展則有11個
團隊獲選，有3家業者，包括奇揚科技、優加數位及樂浪島數位科
技等公司，將上台做公司產品的簡介。

        資策會表示，年初時參展地圖日記及Citiport，雖然在DEMO展
中頻大放異彩，但隨之而來的問題及挑戰也很多，包括如何打進歐
美市場，及如何與有興趣的投資人洽談後續的合作。

        資策會表示，由於台灣的團隊都很年輕、規模不大，在進軍國
際市場方面，除了積極參展，也應該要有一個持續輔導的機制。因此，趁著這次DEMO秋季展，資策會也與DEMO主辦單位達成共識，
未來雙方將建構一個交流平台，提供輔導諮詢等相關服務，協助台
灣的新創公司了解北美市場，包括消費者習慣等相關細節，以利做
產品及服務的調整和修改。

       高雄市地方型SBIR(中小企業創新研發)計畫開始了，舉凡生產自動化、省力化，快速化、產品創新發明的先期研發、進行開發、商品化等
等均是獎勵範圍，我的同學好多來自高雄市特地發佈這不顯眼的消息。

       此項地方型SBIR源自台南縣蘇煥智縣長率先實施，因地方財源不足
求助於經濟部，為了公平起見經濟部公佈全國適用，好多縣市已跟進但
有的沒有(因地方本身需負擔一半經費)，台南縣的同學可向台南縣府經貿局(台南縣特有的編制)洽詢。

       有的同學一定會說我哪來的研發人員，我向各位報告研發可以委外的。只要有創意、完整的計畫書加上好的研發團隊成員(有經驗、專利、
著作等等)，地方型的因競爭對手不多成功的機率蠻高的，當然經費也不
會讓妳滿意，如果公司正好有要有什麼自動化改善、產品研發(有專利最好)，省多少算多少。

       如果同學有興趣，我有幸得過台南縣兩次補助的經驗可提供參考。
我了解這些評審教授在想些什麼！繳稅的人如能合法把稅拿回來，又能
增進公司得競爭力何樂而不為。

隨函覆上高雄市的資料

王森川   0919852000

說明會DM            報名表